• 资深的翻译公司，专业的翻译团队

联系我们
  • 公司地址：北京市朝阳区呼家楼京广中心汇鑫写字楼313室
  • 电话：010-51289305,51289306
  • 邮箱：iicservice@126.com
  • 网址：www.reachtranslation.com
笔译案例
  • 建设公司标书 中译英 12.5万
  • 电视纪录片字幕翻译及制作 中译英 11万字
  • 公司招股书 英译中 5.6万字
  • 银行金融资料 中译英 6.7万字
  • 机械设备使用说明书 英译中 15万字
  • 教育培训网站的汉化 英译中 6万字
  • 财务审计报告 中译德 4万字
  • 电子设备说明书 法译中 5万字
  • 房地产评估报告 中译英 8.5万字
  • 大型涡轮设备说明书 中译英 4.5万字
  • 净化水设备说明书 德译中 6.7万字
  • 空气质量流量计安装使用说明书 俄译中 5.2万字
  • 医疗康复器械设备说明书 英译中 6.5万字
  • 生产项目可行性研究报告 中译法 5.4万字
  • 中国扶贫发展报告 中译英 6万字
  • 地震探测系统说明书 英译中 4万字
  • 高档住宅装饰施工合同 中译德 4万字
  • 基金招募说明书 中译英 5万字
    •
口译案例
  • 第32届国际人口科学大会
  • 第十四届生产力大会
  • 第十二届国际大坝会议
  • 21世纪中国国际扶贫大会
  • 中国建筑中心联盟大会
  • 联合国图门江国际投资研讨会
  • 世界引航员大会
  • 中英汽车设计与开发研讨会
  • 中德建筑节能技术研讨会
  • 中国-芬兰经贸合作研讨会
  • 中国-瑞典造纸技术研讨会
  • 中美有线电视网发展研讨会
  • 中英水行业发展项目研讨会
  • 中芬环境保护及能源节约研讨会
  • 中国水法国际研讨会
  • 国际水伙伴水资源管理研讨会
  • 中德节能与新能源技术研讨会
  • 证监委基金管理国际研讨会
  • 知识产权保护国际研讨会
  • 中印软件企业合作研讨会
  • 亚洲商业论坛
  • 非政府组织发展国际研讨会
  • UNDP人类发展研讨会
  • 欧盟反倾销政策研讨会
  • 汽车柴油机技术国际研讨会
  • 中国经济发展论坛
  • 资本市场高峰会议
  • 中国国际电子商务大会
  • 移动电子商务国际研讨会
  • 企业孵化器国际研讨会
  • 国际有线电视技术研讨会
  • 医疗卫生体制改革研讨会
  • 残疾人职业融合国际研讨会
  • 中国NGO国际扶贫会议
  • 国际农业科技大会
  • 国际项目管理大会
  • 中国上市公司董事培训班
  • 中国中外智业交流大会
  • 中国股指期货市场发展研讨会
  • 亚欧环境部长会议
  • 估值与定价模型培训班
  • 中英青少年性教育研讨会
  • 水权与水市场国际研讨会
  • 国际表演艺术协会中国论坛
  • 中美创新圆桌会议
  • 中国项目管理国际研讨会
  • 第四届世界贸促机构大会
  • WTO与21世纪中国经济论坛
  • 中国国际钢铁大会
  • 中国工作安全国际论坛
  • 新世纪企业家论坛
  • 第八届亚洲证券论坛
  • 中国石油与天然气国际会议
  • 反对家庭暴力国际会议
  • 首届中国篮球国际论坛
  • 中英治安管理立法研讨会
  • Oracle应用协同软件大会
  • 奥运科技展望国际论坛
  • 美国运通银行信用证研讨会
    •
业务范围
  • 各种技术资料、法律文件和商务资料，如：机电设备说明书、操作(维护)手册、招投标文件、工程项目资料、法律法规文件、电子商务资料、可行性研究报告、环保项目资料、财经金融资料、药物药理分析报告、医疗器械说明书、计算机软硬件资料、建筑楼书资料、网站本地化等。
  • 财务报表、驾照、出国资料、质量认证书、各类证明等。
  • 展会、商务谈判、研讨会的交传口译以及大型会议的同声翻译。
  • 翻译报价
笔译报价(单位：人民币/元）

译文字数

英语

日、韩、法、德、俄

小语种

其它

外译中

中译外

外译中

中译外

外译中

中译外

外译外

每千字符（word中文文档不计空格字符）

180

220

180-260

200-280

400-500

500-600

450-550

交替传译报价(单位：元/天/人)

类型

英语

日、韩、法、德

小语种

其它语种

一般商务
展览、旅游 陪同

600-1200元/人/天

800-1500元/人/天

1000-1600元/人/天

1000元/人/小时

技术交流
商务谈判

800-1600元/人/天

1000-2000元/人/天

1200-2200元/人/天

大型国际会议

2500-4000元/人/天

3000-5000元/人/天

4000-6000元/人/天

备注：
1、口语翻译工作时间为8小时/天/人（不包括同传）。
2、如果需要翻译加班，加班每超过1小时，按200-300小时/人加收费用。
3、外埠出差客户负责翻译人员的交通，食宿费用。
4、特殊专业及小语种价格面议。


口译报价（单位：元/天/人）

类型

英语

日、韩、法、德

小语种

其它语种

一般商务
展览、旅游 陪同

600-1200元/人/天

800-1500元/人/天

1000-1600元/人/天

1000元/人/小时

技术交流
商务谈判

800-1600元/人/天

1000-2000元/人/天

1200-2200元/人/天

大型国际会议

2500-4000元/人/天

3000-5000元/人/天

4000-6000元/人/天

　备注：

1、口语翻译工作时间为8小时/天/人（不包括同传）。
2、如果需要翻译加班，加班每超过1小时，按200-300小时/人加收费用。
3、外埠出差客户负责翻译人员的交通，食宿费用。
4、特殊专业及小语种价格面议。


同声传译报价(单位：元/天/人)


同声传译（每个语种、每场同传需要安排2-3名同传译员）

同传语种

中、英互译

中、俄法德意日互译

中、其它小语种互译

计费方式

每小时/每人

每天/每人

每小时/每人

每天/每人

每小时/每人

每天/每人

同传价格

1000-1200

6000-8000

1200-1400

7000-9000

1400-1600

8000-10000

备注：
1、同传翻译工作时间为6小时/天/人。。
2、同传、交传及大、中、小型会议半天，均按一天费用的 80%收取费用。
3、加班每超过1小时，按1000元--1600元/小时/人加收费用。
4、外埠出差在原价格上增加20％，客户负责翻译的交通、食宿和安全等费用。
5、提供国外进口红外同传设备租赁并负责技术支持。


DVD/VCD视频和音频听力翻译报价　单位：元/分钟


录象带时
长
（分钟）

中←→英

中←→日法德俄

中←→小语种

外←→外

中→英

英→中

中→外

外→中

中→外

外→中

外←→外

100以内
100-300
300以上

180-240
160-230
140-220

150-200
130-180
120-160

240-300
220-290

180-240
160-240

300-400
290-440

200-290
200-290

320-580
300-540

备注：本报价除了用时间分钟计费外，还可用字数计费，价格面议。


软件本地化报价

软件汉化部分

由简体中文国际化为英文软件

VC类资源文件：

0.40元/中文字

VC类资源文件：

0.60元/中文字

VB类资源文件：

0.60元/中文字

VB类资源文件：

1.40元/中文字

Delphi类资源文件：

0.40元/中文字

Delphi类资源文件：

0.80元/中文字

ASCII字符串：

0.70元/中文字

ASCII字符串：

1.20元/中文字

Unicode字符串：

0.80元/中文字

Unicode字符串：

1.50元/中文字

帮助文档：

0.40-1.00元/中文字符

帮助文档：

0.40-1.00元/中文字符

各类手册：

0.20--0.70元/中文字符

各类手册：

0.20--0.70元/中文字符

备注：以下报价是在提供源码情况下的本地化价格，包括界面调整、打包及测试。


日常公证、证件类资料翻译价格表(中译外)

　

英

日、法、德

俄、韩、西、泰

意、阿拉伯、葡萄牙、荷兰等语种

公证书

80

90

100

150

毕业证书
学位证书
职称证书
技术证书
简短证书
厨师证书
税务登记证书

80

90

100

150

成绩单

80

90

100

150

户口本
房产证
驾驶执照
营业执照

80

90

110

160

证券表格
财务表格

90

100

120

180

判决书
长篇类
文字类

160

180

240

360